Skip to content
SledovaniTV
Program Guide TV tips Channel Offer About Supported Platforms HBO Max
Sign up
Enter voucher code Sign up Sign In
English en
Čeština English Slovenčina

User

Sign In Sign up Enter voucher code

Main menu

Program Guide TV tips Channel Offer About Supported Platforms HBO Max

English en
Čeština English Slovenčina
Ptačí klec

Ptačí klec

76% 6,6/10 71%
Prima MAX
150 minutes
1996
United States Comedy / Drama
Buy

Ptačí klec je vyhlášený gay klub na Palm Beach, který vlastní Armand Goldman. Ten žije v dlouholetém svazku s přítelem Albertem a společně vychovávají syna Vala z Armandova jediného styku s tanečnicí Kathryn. Jednoho dne Val otci oznámí, že by se chtěl ženit. Jeho vyvolenou je spolužačka Barbara. Jenže její otec není nikdo jiný než ultrakonzervativní republikánský senátor Kevin Keeley – ten právě oznámil založení „Koalice“ mravního řádu“. Jeho kolega a spoluzakladatel však vzápětí umírá v náručí nezletilé barové prostitutky, čehož se chytí média a Keeley prožívá peklo. Barbara v této situaci tím spíš nemá odvahu říci rodičům pravdu, že otec jejího milého je teplouš, vlastnící teploušský podnik – a navíc Žid. Dívka si tedy vymyslí přijatelnou historku, že Valův otec je atašé v Řecku a matka v domácnosti. Toho se ale chytne její matka a vymyslí akci: když si Barbara vezme „slušného“ chlapce, média dají pokoj a otec se bude moci v klidu věnovat nadcházející předvolební kampani… Vala čeká náročný úkol: přesvědčit svého otce, aby sehrál roli „normálního“ rodiče. Chybí ale ona „matka v domácnosti“. I tento problém se vyřeší – zoufalý Armand vyhledá Kathryn a požádá ji, aby zahrála jeho ženu. Ale je tu ještě Albert, který se o chlapce také staral a teď by měl chybět na jeho svatbě? To ovšem zdaleka není poslední problém k řešení…

More information

About show

1996
United States Comedy / Drama

Ptačí klec je vyhlášený gay klub na Palm Beach, který vlastní Armand Goldman. Ten žije v dlouholetém svazku s přítelem Albertem a společně vychovávají syna Vala z Armandova jediného styku s tanečnicí Kathryn. Jednoho dne Val otci oznámí, že by se chtěl ženit. Jeho vyvolenou je spolužačka Barbara. Jenže její otec není nikdo jiný než ultrakonzervativní republikánský senátor Kevin Keeley – ten právě oznámil založení „Koalice“ mravního řádu“. Jeho kolega a spoluzakladatel však vzápětí umírá v náručí nezletilé barové prostitutky, čehož se chytí média a Keeley prožívá peklo. Barbara v této situaci tím spíš nemá odvahu říci rodičům pravdu, že otec jejího milého je teplouš, vlastnící teploušský podnik – a navíc Žid. Dívka si tedy vymyslí přijatelnou historku, že Valův otec je atašé v Řecku a matka v domácnosti. Toho se ale chytne její matka a vymyslí akci: když si Barbara vezme „slušného“ chlapce, média dají pokoj a otec se bude moci v klidu věnovat nadcházející předvolební kampani… Vala čeká náročný úkol: přesvědčit svého otce, aby sehrál roli „normálního“ rodiče. Chybí ale ona „matka v domácnosti“. I tento problém se vyřeší – zoufalý Armand vyhledá Kathryn a požádá ji, aby zahrála jeho ženu. Ale je tu ještě Albert, který se o chlapce také staral a teď by měl chybět na jeho svatbě? To ovšem zdaleka není poslední problém k řešení…

Creators

Mike Nichols, Elaine May, Jean Poiret, Édouard Molinaro, Marcello Danon, Francis Veber, Mark Mothersbaugh

Cast

Robin Williams , Gene Hackman , Nathan Lane , Dianne Wiest , Dan Futterman , Calista Flockhart , Hank Azaria , Christine Baranski , Grant Heslov , Mike Starr , Don LaFontaine , Ann Cusack , Tom McGowan , Marjorie Lovett , Trina McGee , Stanley DeSantis , Richard Forsgren , Jordan Ancel , Jim Jansen , David Christopher , James Lally , Lee Delano , Barry Nolan , Michael Thomas Daniel , Tim Kelleher , Kirby Mitchell , David Sage , Jody Millard , Sal Pacino , Luca Tommassini , Luis Camacho , Andre Fuentes , Tony Gonzalez , Dante Henderson , Scott Kaske , Kevin Stea , J. Roy Helland , Anthony Giaimo , Michael Kinsley , Tony Snow , Dorothy Constantine , Trina McGee-Davis , Amy Powell , Ron Pitts , James Hill , Mary Major , Steven Porfido , John Pontrelli , Herschel Sparber , Francesca Cruz , Brian Reddy , Sylvia Short , James H. Morrison , Robert K. Baruch , Al Rodrigo , Jay Leno
Information Career Partnerství Contact Cookie Settings Přejít do partnerské sítě