es
Vraždy v Kitzbühelu
S07E12 - Mrtvá v řece
Zámožná vdova Louise Seipeltová tráví podzim života v luxusní rezidenci pro seniory v tyrolských Alpách a denně ji navštěvuje její mladý a pozorný přítel Herbert Brunn. Louisin syn Sebastian však matku varuje, podle něj jde Herbertovi pouze o její peníze. Louise se ovšem s Herbertem cítí dobře, a přestože je přítel o dost mladší než ona, přemýšlí, že by se za něj provdala. Sebastian se s matkou ostře pohádá a následující noc Louise umírá – někdo ji otrávil konvalinkovým jedem... Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner se snaží najít Herberta, ale marně. Byt, ve kterém by měl bydlet, patří postarší zámožné podnikatelce Sylvii, která je pracovně v Düsseldorfu. Sylvia Herberta Brunna nezná. Její snoubenec se sice také jmenuje Herbert, je však momentálně služebně v Itálii... Louise krátce před svou smrtí zbavila svého syna všech plných mocí a poté vyzvedla v bance vysokou částku v hotovosti, nikdo ale netuší, co s penězi udělala. Mohla je dát Herbertovi, Sebastianovi nebo svému bratrovi Bernhardovi, který ji žádal o půjčku...
más informaciónEpisodios
Konec hry
Konec hry
Zlá pravda
Zlá pravda
Smrtící obchody
Smrtící obchody
Mýcení
Mýcení
Mrtvá v řece
Mrtvá v řece
Mrtvá v řece
Mrtvá v řece
Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner jsou přivoláni k dalšímu případu – v řece bylo nalezeno tělo šestnáctileté Marie, podle všeho si vzala život sama. Maria pocházela ze zapadlé vesničky Schatting. Její otec Sepp Kölbl tvrdí, že byla bezproblémovou dívkou a k sebevraždě neměla sebemenší důvod. Doktorka Hallerová vzápětí zjistí, že Maria byla těhotná. Její bývalý přítel, místní mladík Andi, neměl o Mariině těhotenství ani tušení a neví, kdo byl jejím novým přítelem. Dívka často vypomáhala s administrativou starostovi Schattingu Herbertovi Hartigovi. Ani od něj se však Karin a Klaus nic zásadního nedozvědí. Herbert je jako starosta dost neoblíbený, zneužívá své pravomoci ve svůj osobní prospěch a právě se chystá založit poblíž vesnice skládku odpadu. Příjezdová cesta ke skládce povede přímo kolem domu místní obyvatelky, paní Nowotné. Sepp, Andi i jeho strýc Ignaz přemýšlejí, jak se Herberta zbavit. Následující noc je starosta zavražděn. Řada místních s ním měla nevyřízené účty, zatvrzelí vesničané proto odmítají s policií spolupracovat – a získat od nich jakékoliv informace je téměř nadlidský výkon. Ale Kroisleitner přichází se zajímavým návrhem – vyslat do Schattingu „tajné agenty“. Hannes a hraběnka Schönbergová jsou nadšeni, že mohou na případu spolupracovat, ani oni však nejsou ve vesnici nijak vřele vítáni... (TV Prima)
Život za smrt
Život za smrt
Hon na lišku
Hon na lišku
Přímou čarou na smrt
Přímou čarou na smrt
Sobre el evento
Zámožná vdova Louise Seipeltová tráví podzim života v luxusní rezidenci pro seniory v tyrolských Alpách a denně ji navštěvuje její mladý a pozorný přítel Herbert Brunn. Louisin syn Sebastian však matku varuje, podle něj jde Herbertovi pouze o její peníze. Louise se ovšem s Herbertem cítí dobře, a přestože je přítel o dost mladší než ona, přemýšlí, že by se za něj provdala. Sebastian se s matkou ostře pohádá a následující noc Louise umírá – někdo ji otrávil konvalinkovým jedem... Kitzbühelští vyšetřovatelé Karin Koflerová a Klaus Lechner se snaží najít Herberta, ale marně. Byt, ve kterém by měl bydlet, patří postarší zámožné podnikatelce Sylvii, která je pracovně v Düsseldorfu. Sylvia Herberta Brunna nezná. Její snoubenec se sice také jmenuje Herbert, je však momentálně služebně v Itálii... Louise krátce před svou smrtí zbavila svého syna všech plných mocí a poté vyzvedla v bance vysokou částku v hotovosti, nikdo ale netuší, co s penězi udělala. Mohla je dát Herbertovi, Sebastianovi nebo svému bratrovi Bernhardovi, který ji žádal o půjčku...