es
Požiarnik Sam
S06E23 - Horúci vzduch
V Pontypandy je veľmi horúco, ale Trevor odmieta prijať radu o tom, že jeho starý autobus nie je na ceste po Pontypandy Mountain s Normanom, Mandy a dvojčatami, aby videl sokol peregrine. Keď sa motor prehrie, Trevor ignoruje Normanovu radu a otvára kapotu, čím vyvoláva požiar. Sam a ELVIS sa ponáhľajú zachrániť JUPITER a rýchlo uhasia plameň. Trevor musí prijať, že by mal počúvať rady v budúcnosti, aj keď to povie Norman.
más informaciónEpisodios
Pomoc
Všetci sa veľmi tešia, že v záhrade sa koná Pontypandy Flower and Wegetable Show, ktorú bude posudzovať požiarnik Sam. Mike vstúpil do kostnej drene, ktorú pestoval na hromade kompostu. Ale Mike je tak zaneprázdnený, že nepočúva Samovu radu, aby pravidelne predával svoju hromadu kompostu, aby sa neprehriala, keď hnije. Medzitým sa Elvisovi ponecháva zodpovednosť za továreň na paradajky dôstojníka Steela s chaotickými výsledkami. Keď si Mike odstráni dreň, vzduch sa dostane na hromadu a zapáli oheň! Sam a Penny sa snažia zachrániť Jupitera. S ohňom uhaseným, Sam bude súdiť a Steele dostane veľmi nečakanú cenu!
Uviaznutý v bahne
Kým Trevor viezol deti zo školského výletu, skoro minul so zvieraťom na ceste a zaviedol autobus do bažiny. S tmou Trevor ignoruje rady všetkých a rozhoduje sa ísť von a nájsť pomoc. Rodičia Pontypandyho sa začínajú obávať o svoje nezvestné deti a Bronwyn spustí poplach. Medzitým sa Trevor sám zasekol v bažine!Sam a ELVIS sa vydali na JUPITER, aby vystopovali chýbajúci autobus, zatiaľ čo Tom sa pridá k pátraniu v helikoptére. Tom lokalizuje BUS a Sam a ELVIS a navíja to späť na cestu, ale Trevor je stále nezvestný. Sam a Tom sa znovu vznášajú a čoskoro nájdu Trevora a Sam ho vytiahne do bezpečia. Trevor musí priznať, že sa mýlil, keď odišiel sám v tme a rozhodol sa, že v budúcnosti bude dávať väčšiu pozor na rady.
Sobre el evento
Požiarnik Sam žije v dedinke Pontypandy. Rozpráva dobrodružné a odvážne príbehy zo života záchranárov. Ak je treba uhasiť požiar, vytiahnuť dieťa z hlbokej jamy alebo len dať dole mačku zo stromu, je tu požiarnik Sam a jeho tím.