pl
Mamuśka
S01E22 - Smokey Taylor and a Deathbed Confession
Violet konečně začíná rodit. Po několika změnách rozhodnutí nakonec dává své dítě k adopci. Alvin se po lehkém infarktu utěšeně zotavuje, nenávist ze strany Bonnie nečekaně přejde v sex v nemocnici. Christy na léčebné skupině bilancuje uplynulý rok. Přes všechny katastrofy s nesnesitelnou matkou, ztraceným otcem, rozvedeným manželstvím a těhotnou dcerou se kupodivu ke svému alkoholovému návyku nevrátila.(TV Nova)
Więcej informacjiOdcinki
Sober Wizard and a Woodshop Workshop
Adam oznámí Bonnie, že pojede s kamarádem lyžovat. Bonnie je bez sebe strachy, na lyžích se mu stal úraz, kvůli kterému je na vozíku. Marjorie jí ale radí, aby Adama podpořila a o svých obavách mu neříkala. Bonnie to překvapivě udělá. Všechny ženské už přestalo bavit poslouchat o tom, jak se Jill rozešla s Andym, a tak ji Tammy vezme s sebou, aby dělala mentorku dospívajícím dívkám v projektu Inspired Girl. Tam může Jill mluvit o rozchodu s Andym do sytosti a dívky si z toho ještě vezmou poučení. Bonnie má v noci sen, že ji navštívil její dávno mrtvý tatínek Alvin. Svěřuje se mu se svými obavami a s tím, jak dlouho jí trvalo, než se vyrovnala s jeho smrtí, a jak se bojí o Adama. Alvin jí řekne, aby byla šťastná, že má co ztratit, a nemarnila život starostmi. A slíbí jí, že bude dávat pozor na Adama, Christy i na ni. Adam se vrací v pořádku, Bonnie mu řekne, jak se strachovala. Adam má ale pocit, že konečně doopravdy žije, a nabídne Bonnii, že ji příště vezme s sebou a naučí ji lyžovat... (TV Nova)
Endorfiny a propečený zadek
Tammy se rozhodne koupit si nové auto, to staré už jejímu podnikání nevyhovuje. Bonnie jde s ní, Tammy si vybere opravdu skvělou dodávku červené barvy a Bonnii se podaří usmlouvat s prodavačem nezanedbatelnou částku. Je ale velmi překvapená, když vidí, že Tammy má peníze s sebou a bez mrknutí zaplatí všechno v hotovosti. Doma to Bonnii vrtá hlavou a svěří se Adamovi, že je jí divné, kde její kamarádka, která strávila 7 let ve vězení pro loupež, vzala najednou tolik peněz. Adam jí ale řekne, že na tom nic divného není, protože Tammy skutečně nesmírně tvrdě pracuje. Bonnie se přistihne, že na Tammy žárlí, protože ona tolik peněz zdaleka nevydělá. Nabídne se, že Tammy pomůže při její další zakázce montáži kuchyně. Montování jí moc nejde, zato se jí podaří vyjednat lepší cenu za práci a další kšeft. Přizná se pak Tammy k nepěkným myšlenkám, které měla, Tammy jí zas řekne, že žárlila na ni. Debatu uzavřou s tím, že každý je dobrý na něco a rozhodnou se, že podnikat budou spolu Tammy bude montovat a Bonnie vyjednávat zakázky. Vymýšlejí pak název pro svou novou firmu a shodnou se na Dvou holkách, co mají rády dřevo. Jill konečně zpracuje svůj rozchod s Andym, vyrobí na kurzu keramiky značně nepovedenou misku a odnese mu ji jako dárek... (TV Nova)
O audycji
Walcząca o samodzielność młoda kobieta pozwala zamieszkać u siebie swojej mamie, która ma problemy finansowe.