Ross zbalí dievča, ktoré sa práve prisťahovalo, netuší však, že chvíľu po tom si s ňou dohovorí rande aj Joey. V kaviarni potom o dievčati obaja básnía a jediný Chandler pochopí, že hovoria o tej istej osobe. Keď odchádza, len tak mimochodom sa spýta na meno dievčaťa. Chlapci sú prekvapení, ale následne sa dohodnú, že najprv s ňou na rande pôjde Ross a potom Joey, a Cristine si z nich sama vyberie. Monica si skúša svadobné šaty, ale kupovať ich nechce - pozná totiž obchod, v ktorom majú rovnaké šaty za polovičnú cenu. Tento obchodík odporučí aj neznámemu dievčaťu, ale netuší, že si chce kúpiť tie isté šaty. V obchode sa o ne pobijú...(TV Doma)
Rachel pripravuje schôdzku pre Chandlera a jeho šéfku, Joannu. Joey sa začal zaujímať o dievča Kate. Monice zomrela teta a po sebe jej zanechala domček pre bábiky. Ross sa stále nezmieril s rozchodom s Rachel.(TV Doma)
Monice se částečně splnil její velký sen, může totiž pracovat v nové restauraci, kterou zařídil milionář Pete. Phoebe se však zdá, že to Moniku příliš zavazuje. Joey a Chandler adoptovali dvě kuřata...(TV Nova)
Ross si nachází zvláštní výrůstek na zadku. Phoebe se nemůže rozhodnout mezi dvěma muži. Monica je překvapená, že ji její přítel nepožádal o ruku.(Netflix)
Milionář Pete se chystá na zápas v ringu ve volném stylu a nedbá toho, že Monica s jeho nápadem vůbec nesouhlasí. Phoebe zajišťuje schůzku pro Rosse s jinou ženou a Chandler v práci řeší problémy se svým nadřízeným.(TV Nova)
Partia priateľov odchádza na pár dní na pláž. Bláznivá Phoebe sa tu pri svojom pátraní po svojich rodičoch dočká nového sklamania. Zato chudák Ross nečakane zistí, že Rachel ho tajne stále miluje ...(TV Doma)
Las aventuras de seis jóvenes neoyorquinos unidos por una divertida amistad. Entre el amor, el trabajo y la familia, comparten sus alegrías y preocupaciones en el Central Perk, su café favorito.
es
